Nobody's life is beautiful from the inside on a Wednesday. From in here it's logistics, laundry, and a message you keep meaning to answer.
Beauty is a summary word, and summaries get made at a distance. Your life described to a stranger in five sentences would sound better than it feels — and that isn't dishonesty. It's what happens when you leave out the friction, which is most of the volume and almost none of the meaning.
Both views are accurate. You just don't get them at the same time.
Describe your life in three sentences, as if to someone far away. Then notice what you kept.